Расскажите мне о Гарри Поттере
detskoe_chtenie — 26.09.2014 Доброго времени суток!В первую очередь скажу о том, что книг о Гарри Поттере не читала, фильмы не смотрела, соответственно мой сын тоже не читал и не смотрел. Сейчас, когда сыну 11 лет, задумалась: а не купить ли ему книги о Гарри Поттере. И тут выясняется, что раньше в продаже были книги о Гарри Поттере издательства Росмэн, а сейчас можно купить только книги, изданные Махаон. Прочитала отрицательные отзывы о переводе книг изд-ва Махаон, и, вроде как, перевод у книг Росмэн был лучше. Мои вопросы:
1) Покупать то что есть, то есть книги изд-ва Махаон? Или искать букинистику - книги Росмэн?
2) Книги о Гарри Поттере для какого возраста? Ваши дети их читали? Если да, то в каком возрасте?
3) Так ли уж хороши эти книги? Обязательны к прочтению?
Буду признательна за ответы.
|
</> |