Поздравляем внучку
ludven — 13.10.2016 Пока я ездила по городам и весям,моя старшая внучка получила в прошедшую пятницу диплом об окончании университета Утрехта!Вот и пролетели трудные, но и чудесные годы учёбы. Было сложно по нескольким важным причинам-отрыв от родителей, всё таки единственная дочь. Другая страна. Школа с второго класса и до конца была в Ирландии,университет в Нидерландах. Родители в это время переезжают в Финляндию. Ну,ЧО? Весело пришлось всем... Если бы не моя дочь ,то есть её тётя(сестра отца),и мой любимый зять, то даже и вообще не могу представить, как бы развивались события.Только с жильём было столько проблем и переездов. Хорошо,что все трудности позади, но ночами я как и всякая любящая бабушка перебираю мысленно все события этих лет как бусины чёток...
Примерный перевод -Наташа,хорошая студентка.Когда она,руководитель по диплому встретилась с ней,то Наташа была уже хорошо подготовлена с почти готовым дипломом и задавала правильные вопросы.Очень организована.Ещё с прошлого года занималась с отстающими студентами по статистике репетиторством.
Поздравляет за хорошую работу и завершение учёбы.
Мужчина в конце добавляет,что Наташа получает диплом с отличием Сum Laude.
Веселится и ликует весь народ:)
У Алёны 3 октября был День Рождения.На фоне событий запоздало ,но от души поздравили!
Теперь осталось за "малым" - найти приличную работу и начать взрослую,самостоятельную жизнь:)
Праздник окончен, дети довольные...
|
</> |