рейтинг блогов

/Порнокомекс

топ 100 блогов world_of_ru08.05.2013Игры Привет, комунач.

Встретились однажды два выходца с одного старейшего клана игры, и решили обьединить свои усилия в одном безнадёжном деле. У одного были переводы корейского порнокомикса о приключениях автозаводского школьника Кедоки в компьютерном городе Симплексе комикса-инструкции для начинающих игроков. И ещё немного наработок по двум главам этой манхвы. У другого - опыт перевода, чистки, редактуры и оформления переведённых комиксов.

Так вот я и Aru_Sensei совершили перезапуск франшизы второе рождение русского перевода корейской танкоманхвы. На сегодня имеем на 99% готовые две первых главы. Почему на 99%? Потому что один процент неготовности я специально оставил. Для того, чтобы запостить сюда.

Меня как ответственного исполнителя интересует мнение простых обывателей о финальном продукте. Отзывы, впечатления, комментарии, советы, граммарнацифицирование, замечания по цветам/шрифтам/размерам/словам/идиомам - всё это /аргументированное/ я буду рад услышать, увидеть и прочитать в этом треде, содержащем две главы комикса.

Оригинальные главы состоят из длиннющих картинок, которые я для удобства загрузки и чтения порезал на кусочки поменьше.

Первая глава исторически состоит из трёх длиннокартинок, вторая - из четырёх. Каждый кусочек строго пронумерован по главам, частям глав и номерам панелей. Так что если у вас есть замечание - указывайте конкретные координаты: глава 1, часть 2, панель 5.

Где-то через пару дней, когда здесь наберётся достаточно негатива, я соберу все дельные предложения и внесу исправления в переводы, чем и сделаю финальную-финальную версию. Всё это, конечно, пойдёт и дальше, в следующие главы.

Выпуск следующих глав, к слову, планируется не раньше конца мая. Полугодие заканчивается, работы будет много, знаете ли...

Такие дела. Приступим.




Глава 1

Часть 1

Г. 1. Ч. 1. Панели 1 - 3

/Порнокомекс EDR_1-1withtext01-03


Г. 1. Ч. 1. Панели 4 - 6

/Порнокомекс EDR_1-1withtext04-06


Г. 1. Ч. 1. Панели 7 - 9

/Порнокомекс EDR_1-1withtext07-09


Г. 1. Ч. 1. Панели 10 - 12

/Порнокомекс EDR_1-1withtext10-12


Г. 1. Ч. 1. Панели 13 - 15

/Порнокомекс EDR_1-1withtext13-15


Часть 2

Г. 1. Ч. 2. Панели 1 - 3

/Порнокомекс EDR_1-2withtext01-03


Г. 1. Ч. 2. Панели 4 - 6

/Порнокомекс EDR_1-2withtext04-06


Г. 1. Ч. 2. Панели 7 - 9

/Порнокомекс EDR_1-2withtext07-09


Г. 1. Ч. 2. Панели 10 - 13

/Порнокомекс EDR_1-2withtext10-13


Г. 1. Ч. 2. Панели 14 - 17

/Порнокомекс EDR_1-2withtext14-17


Часть 3

Г. 1. Ч. 3. Панели 1 - 2

/Порнокомекс EDR_1-3withtext01-02


Г. 1. Ч. 3. Панели 3 - 4

/Порнокомекс EDR_1-3withtext03-04


Г. 1. Ч. 3. Панели 5 - 7

/Порнокомекс EDR_1-3withtext05-07


Г. 1. Ч. 3. Панели 8 - 9

/Порнокомекс EDR_1-3withtext08-09





Глава 2

Часть 1

Г. 2. Ч. 1. Панели 1 - 2

/Порнокомекс EDR_2-1withtext01-02


Г. 2. Ч. 1. Панели 3 - 6

/Порнокомекс EDR_2-1withtext03-06


Г. 2. Ч. 1. Панели 7 - 9

/Порнокомекс EDR_2-1withtext07-09


Г. 2. Ч. 1. Панели 10 - 12

/Порнокомекс EDR_2-1withtext10-12


Г. 2. Ч. 1. Панели 13 - 15

/Порнокомекс EDR_2-1withtext13-15


Г. 2. Ч. 1. Панели 16 - 17

/Порнокомекс EDR_2-1withtext16-17


Часть 2

Г. 2. Ч. 2. Панели 1 - 3

/Порнокомекс EDR_2-2withtext01-03


Г. 2. Ч. 2. Панели 4 - 6

/Порнокомекс EDR_2-2withtext04-06


Г. 2. Ч. 2. Панели 7 - 8

/Порнокомекс EDR_2-2withtext07-08


Г. 2. Ч. 2. Панели 9 - 12

/Порнокомекс EDR_2-2withtext09-12


Г. 2. Ч. 2. Панели 13 - 16

/Порнокомекс EDR_2-2withtext13-16


Часть 3

Г. 2. Ч. 3. Панели 1 - 2

/Порнокомекс EDR_2-3withtext01-02


Г. 2. Ч. 3. Панели 3 - 4

/Порнокомекс EDR_2-3withtext03-04


Г. 2. Ч. 3. Панели 5 - 6

/Порнокомекс EDR_2-3withtext05-06


Г. 2. Ч. 3. Панели 7 - 8

/Порнокомекс EDR_2-3withtext07-08


Часть 4

Г. 2. Ч. 4. Панели 1 - 4

/Порнокомекс EDR_2-4withtext01-04


Г. 2. Ч. 4. Панели 5 - 7

/Порнокомекс EDR_2-4withtext05-07


Г. 2. Ч. 4. Панели 8 - 10

/Порнокомекс EDR_2-4withtext08-10





Скачать бесплатно МР3 архивом: http://rghost.ru/45855097

Пароль ROZEN MAIDEN




И да, почему у меня ещё нет своего персонального тега? Я негодую.

Оставить комментарий



Архив записей в блогах:
С форума: -  подскажите ГДЕ КУРИТЬ КОНЬКИ ДЕШЕВЫЕ НО ХОРОШИЕ ???? -  кури коньки дома ессно, так безопаснее. а то щас по закону с собой можно носить только 7 грамм коньков, и то если ты на учете в диспансере. Мне одной кажется, что это Люба Успенская? ...
Из 15547 торговых дней, когда отсчитывается индекс S&P500, то текущее ралли находится в топе на 26 месте, если брать по соотношению максимум текущего дня к минимуму 7 дней назад. Текущий рост почти 13%. Последний раз нечто аналогичное было лишь 18 марта 2009 ...
Многие господа поцреоты любят выставлять Россию этакой коговушкой, мирно жующей ромашки на лужайке, и оборудованной максимум рогами для отражения вероятного противника. А вокруг нее типо кольцо клыкастых ворогов, посягающих на мяско. Да ничо подобного, вот што. Будь Россия вегетарианкой ...
Давно смотрел фильм итальянского режиссёра Роберто Бениньи (постановка 1997 года) "Жизнь прекрасна", получивший три "Оскара". Фильм о судьбе еврея, который прятал пятилетнего сына в концлагере, внушив ему, что это игра - избегать немецких солдат, не просить есть, не жаловаться и он зараб ...
Маргинальная группа православных раскольников, именуемая "Обществом святой Матроны Московской", устроила погром в Теологическом институте Кишинева во время выступления там известного богослова, протодиакона Андрея Кураева. Как рассказал ...