рейтинг блогов

/Порнокомекс

топ 100 блогов world_of_ru08.05.2013Игры Привет, комунач.

Встретились однажды два выходца с одного старейшего клана игры, и решили обьединить свои усилия в одном безнадёжном деле. У одного были переводы корейского порнокомикса о приключениях автозаводского школьника Кедоки в компьютерном городе Симплексе комикса-инструкции для начинающих игроков. И ещё немного наработок по двум главам этой манхвы. У другого - опыт перевода, чистки, редактуры и оформления переведённых комиксов.

Так вот я и Aru_Sensei совершили перезапуск франшизы второе рождение русского перевода корейской танкоманхвы. На сегодня имеем на 99% готовые две первых главы. Почему на 99%? Потому что один процент неготовности я специально оставил. Для того, чтобы запостить сюда.

Меня как ответственного исполнителя интересует мнение простых обывателей о финальном продукте. Отзывы, впечатления, комментарии, советы, граммарнацифицирование, замечания по цветам/шрифтам/размерам/словам/идиомам - всё это /аргументированное/ я буду рад услышать, увидеть и прочитать в этом треде, содержащем две главы комикса.

Оригинальные главы состоят из длиннющих картинок, которые я для удобства загрузки и чтения порезал на кусочки поменьше.

Первая глава исторически состоит из трёх длиннокартинок, вторая - из четырёх. Каждый кусочек строго пронумерован по главам, частям глав и номерам панелей. Так что если у вас есть замечание - указывайте конкретные координаты: глава 1, часть 2, панель 5.

Где-то через пару дней, когда здесь наберётся достаточно негатива, я соберу все дельные предложения и внесу исправления в переводы, чем и сделаю финальную-финальную версию. Всё это, конечно, пойдёт и дальше, в следующие главы.

Выпуск следующих глав, к слову, планируется не раньше конца мая. Полугодие заканчивается, работы будет много, знаете ли...

Такие дела. Приступим.




Глава 1

Часть 1

Г. 1. Ч. 1. Панели 1 - 3

/Порнокомекс EDR_1-1withtext01-03


Г. 1. Ч. 1. Панели 4 - 6

/Порнокомекс EDR_1-1withtext04-06


Г. 1. Ч. 1. Панели 7 - 9

/Порнокомекс EDR_1-1withtext07-09


Г. 1. Ч. 1. Панели 10 - 12

/Порнокомекс EDR_1-1withtext10-12


Г. 1. Ч. 1. Панели 13 - 15

/Порнокомекс EDR_1-1withtext13-15


Часть 2

Г. 1. Ч. 2. Панели 1 - 3

/Порнокомекс EDR_1-2withtext01-03


Г. 1. Ч. 2. Панели 4 - 6

/Порнокомекс EDR_1-2withtext04-06


Г. 1. Ч. 2. Панели 7 - 9

/Порнокомекс EDR_1-2withtext07-09


Г. 1. Ч. 2. Панели 10 - 13

/Порнокомекс EDR_1-2withtext10-13


Г. 1. Ч. 2. Панели 14 - 17

/Порнокомекс EDR_1-2withtext14-17


Часть 3

Г. 1. Ч. 3. Панели 1 - 2

/Порнокомекс EDR_1-3withtext01-02


Г. 1. Ч. 3. Панели 3 - 4

/Порнокомекс EDR_1-3withtext03-04


Г. 1. Ч. 3. Панели 5 - 7

/Порнокомекс EDR_1-3withtext05-07


Г. 1. Ч. 3. Панели 8 - 9

/Порнокомекс EDR_1-3withtext08-09





Глава 2

Часть 1

Г. 2. Ч. 1. Панели 1 - 2

/Порнокомекс EDR_2-1withtext01-02


Г. 2. Ч. 1. Панели 3 - 6

/Порнокомекс EDR_2-1withtext03-06


Г. 2. Ч. 1. Панели 7 - 9

/Порнокомекс EDR_2-1withtext07-09


Г. 2. Ч. 1. Панели 10 - 12

/Порнокомекс EDR_2-1withtext10-12


Г. 2. Ч. 1. Панели 13 - 15

/Порнокомекс EDR_2-1withtext13-15


Г. 2. Ч. 1. Панели 16 - 17

/Порнокомекс EDR_2-1withtext16-17


Часть 2

Г. 2. Ч. 2. Панели 1 - 3

/Порнокомекс EDR_2-2withtext01-03


Г. 2. Ч. 2. Панели 4 - 6

/Порнокомекс EDR_2-2withtext04-06


Г. 2. Ч. 2. Панели 7 - 8

/Порнокомекс EDR_2-2withtext07-08


Г. 2. Ч. 2. Панели 9 - 12

/Порнокомекс EDR_2-2withtext09-12


Г. 2. Ч. 2. Панели 13 - 16

/Порнокомекс EDR_2-2withtext13-16


Часть 3

Г. 2. Ч. 3. Панели 1 - 2

/Порнокомекс EDR_2-3withtext01-02


Г. 2. Ч. 3. Панели 3 - 4

/Порнокомекс EDR_2-3withtext03-04


Г. 2. Ч. 3. Панели 5 - 6

/Порнокомекс EDR_2-3withtext05-06


Г. 2. Ч. 3. Панели 7 - 8

/Порнокомекс EDR_2-3withtext07-08


Часть 4

Г. 2. Ч. 4. Панели 1 - 4

/Порнокомекс EDR_2-4withtext01-04


Г. 2. Ч. 4. Панели 5 - 7

/Порнокомекс EDR_2-4withtext05-07


Г. 2. Ч. 4. Панели 8 - 10

/Порнокомекс EDR_2-4withtext08-10





Скачать бесплатно МР3 архивом: http://rghost.ru/45855097

Пароль ROZEN MAIDEN




И да, почему у меня ещё нет своего персонального тега? Я негодую.

Оставить комментарий



Архив записей в блогах:
Гуляла я по "Галерее" и обнаружила интересный магазинчик с корейской косметикой, решила прикупить кому-нибудь в подарок (или себе оставить, только тссс). Привезла покупки домой, выставила на стол и поняла, что забыла, что есть что! То есть описаний нет, каких-то инструкций тоже, я должна ...
Можете поздравить: выиграл бутылку черного "Джонни Уокера". Ознакомившись с материалом о дегенератах , - в частности, насчет " очень забавно бурлят ", дорогой мой profe12 заявил, что бурление гальюнчика начнется завтра с утра, на что я, как специалист, возразил, что обиженки ...
Давно ли у нас по городу ездят такси с оплатой по километражу? Вчера словила одного такого (такси не Удача), поездка вместо стандартных 140 рублей (РДМ - Кальное) обошлась в 160 рублей О_о. Давно ли у нас такие правила? Какие такси грешат этим ...
Только 19 и 20 ноября смотри первым фильм «28 Панфиловцев» Друзья! Фильм «28 Панфиловцев» уже через неделю выйдет на экраны кинотеатров в России и СНГ. Кино, которое делали всем миром, которое в том числе поддерживали и вы, наши игроки! Каждый из вас может увидеть фильм до ...
А что вам помогает преодолеть душевный кризис? ...