Помощь клуба - ненормативная лексика

топ 100 блогов yudkevich25.02.2011 Наши американские коллеги говорят, что не понимают, что такое "головной вуз".
вуз есть, а слова такого нету.

Возникает проблема с переводом на английский язык словосочетания "головной вуз и его филиалы".
любые конструктивные идеи по переводу всячески приветствуются и будут приняты с благодарностью.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
В дополнение к подборке скриншотов о "великой колумбийской революции" из культовой игрушки Bioshock Infinite - небольшая галерея портретов самих революционеров. Поначалу они выглядели как обычные вооруженные мужики, размалевавшие себя красной краской и обмотавшиеся красными тряпками. ...
Похоже, что заголовок "а что это было?" становится нормой для полититического пространства российской федерации. Впрочем, мне вся эта ситуация напомнила противостояние Гоминдана и коммунистов во время войны с японцами. Напомню, что после японского блицкрига в 1937 году Гоминдан и КПК ...
Сейчас попадается слишком много критики всего западного мира. Идет информация о загнивании Запада. Аборигены из Франции, Америки, Италии… эмигрируют в азиатские страны и даже в Россию и при этом очень плохо отзываются о жизни на их Родине. Раньше, до 2-х тысячных годов, когда в Росс ...
http://www.vz.ru/columns/2010/12/12/454255.html Дмитрий Соколов-Митрич: Манежное правосудие    12 декабря 2010, 18::00 Сегодня, когда милицейское начальство выспалось после тревожной ночи, оно должно первым делом пойти в магазин и купить книгу Хантера ...
На такие человеконелюбивые мысли меня натолкнул ролик подсмотренный у megaslav-а. Ролик достойный во всех отношениях, повторюсь вслед за Славой - не пожалейте своих пяти минут. Еще один культурный шок я испытал просмотрев старый, но от этого ...