Перевод - кто хочет помочь?

ru_healthlife — 13.07.2012 Уважаемые сообщники! 
Я посмотрела в топике про Лингейнс - тут много людей пишут, что умеют переводить.
У меня есть очень неплохая книга Ли Пил "Fat loss troubleshoot" - про традиционные ошибки людей в отношении диеты и тренировок. Книга не для спортсменов, для обычных людей, но очень хорошая, терминов мало. Я хотела ее сама перевести, но хронически не хватает на это времени. 
Если кто-нибудь хочет помочь - можно договориться, поделить книжку на части (там около 90 страниц) и вместе перевести по частям. Я отредактирую, сверстаю и выложим в сеть (тут конечно, копирайт, но блин, невозможно же на это засилье гречневых диет смотреть...), будут все девки на диете читать и радоваться. 
Что думаете?
http://notabenoid.com/book/31095/ - можно там регистрироваться и брать себе кусочки. Закидываю текст туда пока. 

Кто соберется:
Вариант 1: регистрируемся на нотабеноиде и забираем себе часть перевода, отмечаясь там.
Вариант 2: пишем мне в личные сообщения почту (через ЖЖ неудобно) и желаемое количество листов, ну и что именно хотите (лучше взять  сначала меньше, а потом взять оставшееся). 

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив