Partner China: прямая трасса от китайских производителей к российскому бизнесу 
Авдеевка. Апрель 2024 года 
Носители феодальной парадигмы мечтают о Квисатц Хадерахе 
И в гостях хорошо и дома не плохо ))) 
Кошка без имени 
Троллинг: тело, кровь, вино, дети и арестанты. «Воскресение». 
Москва транспортная 
Белгород 
Боголюбово. Разлив. Недостижимый Покрова на Нерли
28.12.2013 —
Как ведут себя продающие через интернет
Отчество в переписке: можно ли опускать?
miumau — 29.12.2013
Здравствуйте, Яна.письмо в рубрику вопрос-ответ.
Я, как и Вы, живу в Европе (сейчас - в Испании, в России почти не жила ), но работаю с россиянами, веду очень большой объем электронной переписки. Для меня норма - обращаться к человеку по имени, без отчества. В России же, понятное дело, отчество - важная часть обращения.
В письмах я стараюсь обращаться к людям по имени, так, как они подписались в письме, или тем именем, которое отображается вместе с емайлом автоматически (разумеется, если там стоит "Ленок", то я напишу "Елена"). Очень изредка там бывает и отчество тоже, но чаще - имя или имя и фамилия. Возраст человека в переписке обычно неясен.
Обращаться с отчеством лично мне не нравится (или нет привычки): имя каждого - красиво, а с отчеством - громоздкая конструкция. Но, понятное дело, на одних личных желаниях далеко не уедешь.
Поэтому вопрос к Вам и к читателям: если отчество имеется в данных, но обращаешься к человеку - потенциальному клиенту - только по имени: это грубо? обидно? напрягает? Мне очень трудно оценить этиеский аспект этой ситуации самостоятельно, т.к. живу в другой культурной среде.
Ник в ЖЖ опускаю.
картинка отсюда
Здравствуйте!
Я не знаю!
У меня так: если я с человеком обмениваюсь парой каких-то формальных писем, я пишу ему то, что у него в подписи.
И обычно через какое-то время, если переписка длится подольше, люди сами вдруг пишут: "А вы назывйте меня Леной" или что-то такое. Так же я обычно сама дожидаюсь, пока патнеры по переписке попросятся "на ты". :-)
Но может тут есть какие-то правила? Буду рада их узнать!
Сохранено
|
|
</> |
Отчество в переписке: можно ли опускать?
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Полвека назад на экраны вышел фильм Василия Шукшина "Печки-лавочки", снятый на Киностудии имени М.Горького. Соответственно, событие становится ключевым для сегодняшнего выпуска рубрики #весенниекруглыедаты марафона #моявесна .
...
На корейском портале уже сделали анонс плюшек. 1. Бонус-код на день према и по пять голдовых расходников 2. Скидка на арту-6 и остальные классы 8лвл ВСЕХ НАЦИЙ - 30% 3. Скидка 50% на T-127 Valentine II Matilda IV Churchill III FCM36 PaK 40 105 ...
В мире существует лампочка, которая горит без выключения более 100 лет. И все лампочки могут быть такими. Но тогда как заставить вас купить новую лампочку? Телефоны могут работать очень долго, но для них перестают выходить прошивки, а активная реклама делает так, что мы находим много ...
Поведение ближайших сторонников Дональда Трампа в очередной раз спровоцировало международный скандал. На этот раз отличился госсекретарь Рекс Тиллерсон и его команда. Они серьёзно обидели европейские страны НАТО, которые снова начали опасаться, что их бросят и оставят на съедение ...
Все, я все поняла! Я не люблю чисто развлекательные книги. Ну, за очень редким исключением – если стиль настолько прекрасен, что пофиг на содержание. Но такого почти не бывает. Полностью серьезные книги меня тоже не удовлетворяют, если в них нет ни капли юмора. А вот когда ...
