Лучшие рецепты молочных коктейлей для ухода за волосами 
Сияние весеннего утра 
62 
Ответ на загадку 
Ежедневный дайджест марафона #веснаестьвесна — 15 марта 
После главной битвы – очередь Одессы. Макрон допустил неверный шаг: французов 
Не на автобусе 
Мой февраль в фотках (очень сильно запоздалое). 
Похоже, война подходит к концу
05.08.2011 —
...и его созидательного курса
Одна зарисовка
abstract2001 — 05.08.2011
которая может сильно повлиять на сочувствующих Юле в России:Юлия Тимошенко просит вызвать в зал переводчика, поскольку премьер Николай Азаров дает показания на русском языке.
Об этом она заявила в процессе дачи показаний действующим премьером.
"Я ничего не поняла из того, что сказал Азаров. Обеспечьте меня переводчиком", - сказал Тимошенко.
Она напомнила норму КПК о ведение процессов на украинском языке, указав, что не понимает русский.
"Меня перед заседанием даже не спросили – понимаю ли я неукраинский язык", - заявила она.
В свою очередь государственное обвинение заявило, что Тимошенко вводит в заблуждение общество и затягивает процесс.
Перед допросом Азарова Тимошенко написала в своем Twitter: "Эксперты по капусте пошли. Начинается допрос Азарова. "Гутарить" на русском. Сейчас попрошу переводчика согласно ст.19 КПК".
В то же время судья Киреев напомнил, что свидетель имеет право давать показания на родном языке.
"А я имею право знать, что он сказал?", - спросила Тимошенко.
После этого Киреев напомнил ей, что Дубина и Диденко давали показания на русском языке, и у Тимошенко претензий не было.
"Тогда у меня предложение – пусть прокуроры переводят, если нет переводчика", - ответила Тимошенко.
Вообще поразительно, что наше государство тратит деньги на что угодно, кроме осмысленных программ по развитию и популяризации русского языка в странах СНГ (да и вообще - в бывших странах "соцлагеря"). Я вот недавно познакомилась с молодыми монголами - некоторые из них говорят по-русски, но некоторые уже нет, хотя их родители почти все говорят (и учат своих детей). Ужасно приятно, когда с тобой говорят по-русски - очень греет душу!
Но у нас не умеют. Только какой-то голимый патриотизм устраивают, а не развитие языка. А ведь задача - сделать так, чтобы русский был популярным и модным языком в этих странах, и чтобы вот такого, как устроила в суде Тимошенко, не происходило. Еще пару лет пропустим - совсем сложно будет русский восстанавливать в СНГ!
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Общественность бурлит по поводу принятия ГосДумой скандального закона о штрафах «за участие в митингах». Реакции по поводу повышения штрафов в 150 раз в основном эмоциональные и частью непечатные, а критика строится или с общегуманистических ...
О сладостях – и яблоке В третью субботу октября наши заокеанские потенциальные партнёры отмечают День сладостей. Началась эта история в 1922 году – некий кливлендский кондитер Герберт Кингстон затеял раздачу своей продукции малообеспеченным. В мероприятии приняли ...
Почему 1957 год? Да лекцию читаю кандидата юридических наук О.Д.Дубинской для студентов ВЮЗИ. Ну а раз для заочников, то издана она была в виде брошюры аккурат в 1957 году. Автор приводит перечень прав и обязанностей колхозников, которые должны были быть определены в Уставах всех ...
Деловой Петербург, 22 ноября 2010, 09:07 Алена Значко-Яворская ([email protected]) http://www.dp.ru/a/2010/11/22/Zavtra_projdet_konkurs_na Конкурс пройдет по инициативе администрации города. Его цель – определение партнера по схеме ГЧП и заключение контракта на ...
До сих пор попадались довольно нечёткие фото этой штуки из китайского музея вооружений. И честно говоря я вообще подумал, что это макет. А тут вот тащат её в какой-то университет с целью задарить, по случаю памятной даты. На вид очень похожа, по концепции, на американскую XM204, но на ...
