О прозрениях советских кинематографистов
exler_cult — 13.01.2013 Краем уха смотрю "Узник замка Иф".Зацепило фразой персонажа: "Вон твои каталаны... Трепещешь?" сказанной Дангларом Дантесу. Только через секунд 30 осознал, что в данном случае Каталаны - это название бедной рыбацкой деревушки, а не то, что мы все подумали сначала ;-)
|
</> |