О, бедный Йорик! Я знал его, Горацио!
sadalskij — 29.10.2017
("Poor Yorick! I knew him, Horatio"
Фраза "Бедный Йорик" стала выражением сожаления о бренности
бытия.
(Трагедия Гамлет, акт V, сцена I)
Дай взгляну. (Берет череп в руки).
Бедный Йорик! – Я знал его, Горацио.
Это был человек бесконечного остроумия, неистощимый на выдумки.
Он тысячу раз таскал меня на спине. А теперь это само отвращение и тошнотой подступает к горлу.
Здесь должны были двигаться губы, которые я целовал не знаю сколько раз.
|
</> |