рейтинг блогов

Не все художники хорошо иллюстрируют книги

топ 100 блогов tinaword14.11.2016 Подарили нам Волшебную книгу-плеер (с батарейками) "Снегурочка" издательства ЭКСМО. Книга чудесно иллюстрирована Анастасией Басюбиной. Картинки полностью соответствуют тексту. Нарисованы четко и выразительно. Музыкальное сопровождение тоже на хорошем уровне. Просто были восхищены этой книгой. И сразу решили при возможности купить и другие книги-плееры этого издательства.
На днях заехали в Метро и обнаружили там книгу "Дюймовочка" этого издательства. И насколько же мы были разочарованы иллюстрациями художницы Ники Гольц. Сожалею, что не посмотрела внимательно книгу в магазине. Если бы внимательно глянула, то точно бы не купила. Но посмотреть в принципе было не возможно, так как книга была упакована в пластик. С одной стороны этот факт меня очень обрадовал, так как предохранитель прослушивания был на месте и можно было быть уверенной, что батарея не разряжена прослушиваниями посетителей. Но вот с другой стороны, я не просмотрела иллюстрации и не смогла увидеть насколько художник оказалась безграмотной в ботанике и вместо тюльпана, о котором идет речь в тексте книги, изобразила ирис. Получилось, что данная книга вносит дезинформацию и не учит ребенка правильно называть и визуально узнавать цветок. Вот посудите сами.
Дюймовочка-3.jpg
Причем внутри многие иллюстрации довольно абстрактны для возраста +0, который указан на книге. Да и отдельные рисунки почти монохромны.
Да и сама Дюймовочка в изображении Гольц больше походит на Незнайку с всклокоченными волосами.
Дюймовочка-1.jpg

Не понятно, как эта книга стала лауреатом премии "Золотой медвежонок 2013".
Не советую и сама впредь не буду покупать книги с иллюстрациями Ники Гольц.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
SEDUZIONE SFORTUNATA. 2 Эту историю несколько лет назад я прочитал где-то в Интернете. И вот сейчас – в связи с предыдущей – вспомнил и спешу поделиться: Одна ...
Не прошло и полгода, как Ирина Константиновна Роднина обнаружила в своей душе крупицы несогласия с собственным расистским твитом про Обаму и банан . В связи с чем президенту США и его супруге сегодня принесены официальные извинения . Сам твит объявлен проделкой злых хакеров, которые ...
Шутки кончились, начинается война на тротуарах. Дело доходит до драк, с пострадавшими и полицией. Фото: Наталья Радулова https://radulova.livejournal.com/ Понятное дело, никому ...
По последним данным, бомбу метро Санкт-Петербурга взорвал смертник - это подтверждают обнаруженные на месте теракта останки и оторванная голова. Более того, личность мужчины установили - это 23-летний уроженец Казахстана, получивший российское гражданство и бывавший в лагерях боевиков в ...
"Национальные истоки красоты" ("The Ethnic Origins of Beauty") - это проект, который подчёркивает этническое разнообразие человечества через великолепные портреты женщин, принадлежащих к разным этническим группам со всего мира. Этот некоммерческий художественно-документальный проект, ...