Латынь из моды вышла ныне, но мы читаем на латыне

топ 100 блогов ikadell10.09.2016 Когда Цезарь в записках о Гражданской войне пишет, что его солдаты "musculum pedes LX longum ex materia bipedali... facere instituerunt" он имеет в виду, что они построили навес в шестьдесят футов длиной из двухфутовых досок.

А не "создали мышь шестидесяти шагов длиной из двуногой древесины".

Хотя словосочетание "двуногая древесина" прекрасно само по себе, и войдёт в анналы, как тот дромадер в игольное ушко.

Но там дальше текст не хуже.
Латынь из моды вышла ныне, но мы читаем на латыне seminarist читает: "подойдя с мышью к стене города, совершенно неожиданно для врага"
Латынь из моды вышла ныне, но мы читаем на латыне sciuro (задумчиво): Опа! Менты...

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Всем здравствуйте! Я считаю себя новичком, который кое-как барахтается в мире железа и сбалансированного питания. Который достигает кое-каких результатов, а потом имеет разной степени откаты. Далее немного соплей. Поначалу я, как тру падаван, подписалась на всякие "мотивирующие паблики" ...
Сегодня ехала в электричке, и вконташа сообщила мне о новом сообщении. Друг кинул ссылку на это Интервью с Алексеем Навальным о видеоиграх Я сейчас не буду писать скабрезный пост, высмеивающий данного политика, я не стану унижать его всеобщими стереотипами, не буду анализировать его ...
У кораблестроителей нередко наблюдается весьма специфичное чувство прекрасного. Так выглядит LCX multi-missions landing craft от CNIM Group, штука функциональная, но без слез не взглянешь... ...
На третий день проснулись в Райской бухте (Paradise Bay). Бухт и заливов с таким названием в мире, конечно, немало, но здесь особая версия Рая, ледяная. На берегу несколько домиков - аргентинская полярная станция, там виднелись работники, но нас к ним не пустили, боятся ковида, ...
Йеменские хуситы сбили ударный вертолет AH-64 саудитов. ...