Хозблок на даче: универсальный помощник для организации комфортного быта 
20 марта ● Международный день счастья! 
А.В. Шубин. "Вячеслав Молотов. От революции до Перестройки" (2024) 
Ловушка современных идей. 
В Ростове, наконец-то, построят метро. Я лично недавно 
9 марта 1923 года у Ленина произошел третий инсульт, после чего он окончательно 
Дорога, протоптанная миллионами крохотных лапок... 
Юбиляр дня Валентина Ходасевич 
Таджикский "след"
20.11.2010 —
Билетик
ЛАСТИК vs РЕЗИНКА
soviet_life — 20.11.2010
В "Денискиных рассказах" Драгунского есть рассказ "Англичанин
Павля". Помните, мальчик гордо сказал, что изучал все лето
английский, а на поверку оказалось, что за все лето он выучил
только одно слово: как будет по-английски Петя - Пит. Вот придем в
школу, рассуждал он, и скажу я Петьке (Горбушкину): "Пит, а Пит,
дай ластик!" Вот удивится-то!Так вот для меня комизм ситуации не сработал: я не знала, что такое ластик. Ведь мы в Ленинграде привыкли к слову "(стирательная) резинка". Вероятно, что слово "ластик" было московским регионализом. Хотя у Маршака есть стихотворение о школьных принадлежностях: "И резинка, чтобы пятна подчищала аккуратно". Возможно, слово "ластик" было в 60-х разговорным. А нынче, гляжу, уже распространилось и в СПб. Да и наверное, повсеместно.
Но как бы ни называлась нынче эта реалия, нынешний ластик трудно сравнить с нашими стирательными резинками (стёрками). Обычно они были двух видов - серые для стирания карандашных записей и красные - ЯКОБЫ для стирания чернильных записей. И те и другие стирали отвратительно. Иногда везло: серенькая резиночка оказывалась помягче и не так быстро пачкалась от карандаша, с которым она боролась. Если все же края резинки чернели, то тогда приходилось край резинки "стачивать" о парту, чтобы она посветлела. Если резинке случалось залежаться среди школьных принадлежностей, она становилась просто каменной и ничего уже не стирала. А красные (точнее, ядовито-розовые) резинки почти никогда у нас в почете не были.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
18.11.2010 —
Сладкое
18.11.2010 —
Бассейн Москва
16.11.2010 —
О неуловимом в "Неуловимых"
15.11.2010 —
Кто такой Мойдодыр?
Архив записей в блогах:
То, что доходы населения в России, Украине и большинстве стран СНГ после крупномасштабной девальвации и экономического коллапса опускаются НИЖЕ индустриальных стран Азии (Китай, Малайзия, Таиланд, Вьетнам) и даже ниже Африки – это пугает и, как минимум, удручает. Украина, став беднейшей с ...
А у вас в процессе чтения новостей никогда не возникало такого ощущения, что вы смотрите какой-то невероятно глупый сон, и никак не можете от него проснуться? Я вот в последнее время постоянно что-то такое испытываю. И каждый раз мысль: да ну, не может быть, бред. Приснится же такая фигня ...
Украина покупает БМП-1 у Польши, что сказать, странная ситуация, но и даже здесь как-то умудрились коррупционный скандал замутить. Реакция укроборнопрома на недавние публикации в украинских СМИ. Вот интересно, а чего же они – такие европейские и открытые засекретили стоимость сделки? ...
Доклад НАСА: в 2012 году взрыв на Солнце мог погубить земную цивилизацию Источник - http://rusplt.ru/world/solnechnyiy-udar-11562.html Автор - Станислав Наранович Высокая солнечная активность, зафиксированная астрономами в 2012 году, могла откинуть «современную цивилизацию в XVIII ...
НеКоГдА!) -это мое состояние.... Хотя есть три дня отпуска...а потому что выпускной и уезжаем!) Не теряйте! Купили Туте шлейку... Колбаске одеШка не понравилась эта артистка сначала из нее вывернулась, потом начала поджимать лапы в каком-то ...
