Кто и зачем превратил американский грузовик в советский танк Т-34?
irek_murtazin — 12.09.2014 Это довольно известная фотография. На снимке, сделанном 9 сентября 1944 года, танки 4-го гвардейского механизированного корпуса входят в Софию:Фото отсюда
Болгарские товарищи подарили мне подлинную фотографию, из которой мастера фотошопа 70 лет назад изготовили верхнее "фото". Вот она:
Если сравнить исходник с конечным продуктом, перемены разительные. Американский грузовик превратился в танк Т-34. В руках жителей Софии появились красные флаги и транспаранты. Женщины «переоделись» в более консервативную одежду.
В самой Болгарии эту подделку раскусили сразу. Перестарались с транспарантами. Не знали фотошеперы, что орфографическая реформа была проведена в Болгарии только в 1945-ом. И болгары не писали «СТАЛИН», они писали «СТАЛИНЪ».