И снова о Шерлоке

топ 100 блогов tessochka09.03.2012 И снова о Шерлоке.
Тут с разницей примерно в месяц два моих ЖЖ-френда высказались, что Шерлок - ужас-ужас. Кино фигня, идея переноса Шерлока в наше время - фигня, и вообще, как посмели покуситься на классику.

И вот как-то это меня зацепило, что хочется высказаться.

Если бы вся классика экранизировалась так качественно (пусть и с допущением и переносом в наше время), как это сделали BBC - нынешняя молодежь тогда не путала бы Каренину с Ростовой и Пушкина с Ленским. Потому что в Шерлоке столько отсылок к оригиналу, что поневоле хочется взять шашки в руки книжку, и перечитать, вчитаться, а что же имел в виду АКД, и как это повернули сценаристы...
Да, в очередной раз народ пишет, что единственный Шерлок для них - это Ливанов.
Но е-мае, сколько можно жить прошлым?
Я тоже всегда любила (и люблю) советские фильмы. Но смотреть советского Шерлока Холмса лично мне уже не интересно (хотя интерес к другим советским фильмам не упал ни на йоту). Скучно становится.
Ещё если бы перенос в современный мир был бы сделан абы как. некачественно и одноразово - можно было бы повозмущаться, как это они замахнулись на сэра Артура нашего Конан Дойля. Но фишка в том, что экранизация настолько удачная, настолько качественная и продуманная до самых мелочей, просчитанная на несколько серий вперед, что поневоле понимаешь - вот он, современный детектив.

А вообще, я вчера с большим удовольствием посмотрела "Служебный роман". Очень его люблю :)

Оставить комментарий



Архив записей в блогах:
Это то что Американцы не могли решить в 70ые годы для своего будущего разведывательного танка программы XM800 Armored Reconnaissance Scout Vehicle конца 1960ых годов. Две компании представили свои прототипы FMC пошло по традиционной схеме и сделало легкий танк ХМ800Т ...
Россия собирается запретить балтийские шпроты. 29 мая Россельхознадзор сообщил, что в ближайшее время поставки рыбных консервов из Латвии и Эстонии в Россию будут приостановлены. Ведомство выражает обеспокоенность «системными нарушениями», выявленными на рыбоперерабатывающих завод ...
Многие утверждают что качество образования в Российских школах ухудшилось. Но при этом ссылаются на субъективные ощущения, а не на объективные показатели. Это утверждение так плотно укоренилось в нашем сознании, что к нему часто добавляют ...
Ладно, ребята, я всегда был с вами честен и не хочу каких-то недомолвок. Вы ведь не ...
Тенденция использования первые этажи многоэтажек под всякие коммерческие организации наметилась уже давно. Сейчас заметила новую фишку - ради красивого входа бетонируется газон. Недалеко от "Айсберга" в 9ти этажном доме появилась "типаэлитная" парикмахерская гордо названная салоном. Так ...