Фильмы с субтитрами

топ 100 блогов tema04.09.2017 В странах, где иностранные (читай: английские) фильмы показывают с субтитрами, все население говорит по-английски.

А в странах, где кино дублируют, народ нихуя не знает никаких языков.

Особенно эта разница ощущается, когда из Испании переезжаешь в Португалию. Или когда из Сербии попадаешь в Хорватию.

Прикол еще в том, что чем меньше у страны денег, тем меньше у нее денег на дубляж, поэтому образование получается бесплатным. А когда страна типа России вваливает бабла в дубляж всего, начиная с мультфильмов, языковая безграмотность гарантирована.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
5 вредных советов от учителей физкультуры и фитнес-тренеров Учителя физкультуры и фитнес-тренеры воспринимаются людьми, как профессионалы, которые помогут оздоровить организм. На самом деле эксперты нашли пять вредных советов, которые можно ...
Допустим, у вас есть денек погулять в Олимпийском парке Сочи. Много ли надо брать с собой денег? 1. Скажу сразу, я не проводил никакого анализа. Отмечал лишь то, что встречалось по пути. Очень много всяких велосипедов-каталок. Это не удивительно - территория тут огромная. От 150 ...
Легко, хорошо живется тому человеку, который уверен в собственном выборе! Походка его уверенна, грудь дышит широко, и кожа лица у него - гладкая, как попа у младенца. Куда как хуже тому человеку, который сомневается. А хуже всех - тому, кто сомневался. Потом еще сомневался. А потом вдох ...
...
Посетила надысь вчера вечером главный ледовый городок Челябинска и обомлела от красоты скульптур ледяных! Я такой снегурочки еще в жизни не встречала! ...