рейтинг блогов

Эта фотография была сделана вчера в столичном

топ 100 блогов vlad_dolohov22.03.2013

Эта фотография была сделана вчера в столичном международном аэропорту страны, государственным языком которой является… английский. Впрочем, на этом языке там не просто не говорят, - его всячески избегают. Дубляж при входе в туалет – редкое и вполне обоснованное исключение: иноязычные кабальерос могут просто написать и накакать в неположенном месте.


Эта фотография была сделана вчера в столичном DSCN4255

…Через полчаса после рента машины я въехал в старом городе на узкую встречку и едва не протаранил полицейскую машину: мент английского не знал, я показал на карте место, куда нам нужно, и он нас радушно проводил, на прощанье укоризненно разразившись длинной тирадой, из которой я понял два слова.

При оформлении на ресепшене пришлось ждать человека, который объяснит, почему забронированный номер без балкона. Потом я искал в коридоре горничную, чтобы взять у нее второе маленькое полотенце. Нашел. Это была первая горничная в моей жизни, которая не знала слова towel. Слова small towel почему-то крайне ее возбудили: она стала предлагать мне мыло, шампуни, туалетную бумагу, а я мучительно вспоминал забытый испанский. Вспомнил только второе слово. «Чикита?» - радостно переспросила она, когда я дополнил свои скудные познания в языке характерными жестами.
...Ну что, попробуем угадать?
Если не получается или просто лень, загляните под кат.


США, Пуэрто-Рико.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Иногда на дорогах самых разных стран можно встретить весьма странные автомобили, на кузов которых помещен скромный и утонченный символ, напоминающий рыбку. Едва ли у кого-то получится найти автомобильную марку, которую бы он обозначал. Тем более что «рыбка» очень часто встречается на ...
Журнал Мод.Крючок. Журнал Мод.Крючок.     Источник:vyazhemvmeste.blogspot.com/2010/03/zhurnal-mod-530-vyazanie.html  ...
В кабинете у коллеги Бегемота я увидела свой бисерный СВЕТИК, который плела в 2001 ...
Прям молодость вспомнила со всеми этими публичными разборками и решением за Попову, что говорила Попова, а потом возмущенным топаньем ножками на Попову за то, что мы за нее придумали... Коротко. Надежда, вы это серьезно? Вольтера с его философскими повестями в топку, Дидро туда же, ...
По факту взрыва Свято-Покровского храма в Запорожье возбуждено уголовное дело по части 2 статьи 115 Уголовного кодекса Украины («Умышленное убийство, совершенное способом, опасным для жизни многих людей»). В результате инцидента погибла женщина, ...