рейтинг блогов

Если ваш родной язык русский, вы прочли эту прекрасную

топ 100 блогов vespro11.05.2012 Если ваш родной язык русский, вы прочли эту прекрасную пиктограмму так, как я.

Если ваш родной язык русский, вы прочли эту прекрасную


Объяснить ее смысл иностранному человеку сложно.

Смею предположить, что И ЭТОТ ОЧАРОВАТЕЛЬНЫЙ "РЕБУС" может понять только русский человек.

То есть, перевести его на иностранный язык, конечно, можно, но с пониманием все-таки будут трудности...

Да, текст и картинка связаны по смыслу.
Впрочем, русскоязычному читателю это очевидно.

Оставить комментарий



Архив записей в блогах:
К посту о телепродюсерах было много не только комментариев, но и вопросов. Вопросы пришли даже на мою почту. На некоторые хочется ответить, поспорить, порассуждать… - Вы постоянно сравниваете Первый канал с «Россией». Не пойму, в чём ...
Надоели мне эти наклейки, захотелось мне чистых красок, особенно золотых. И нашлись такие краски в магазине. И яйца нашлись фермерские, огромные прямо. Хочу огромные золотые яйца. Сварила дюжину, больше половины треснули. Пришлось еще десяток варить. Треснули почти все, два осталось ...
теперь прокурорская проверка на предмет "иностранной агентуры" добралась до дружественных пациентских организаций. причем, фактором для определения "иностранный агент" является уже и то, что донор такой организации имеет договор о сотрудничестве с инокомпаниями. тут уместно, видимо, слово ...
...
Ночью ко мне в аську прибежал приятель и заплетающимися буквами требовал срочно поддержать некоего Бычкова. Типа ФСКН дерьмо (что правда), а пацана жалко (да, жалко). Дал ссылку на Ройзмана. Ройзмана я уважаю, у него дочь-красавица и умница у нас ...