рейтинг блогов

Если ваш родной язык русский, вы прочли эту прекрасную

топ 100 блогов vespro11.05.2012 Если ваш родной язык русский, вы прочли эту прекрасную пиктограмму так, как я.

Если ваш родной язык русский, вы прочли эту прекрасную


Объяснить ее смысл иностранному человеку сложно.

Смею предположить, что И ЭТОТ ОЧАРОВАТЕЛЬНЫЙ "РЕБУС" может понять только русский человек.

То есть, перевести его на иностранный язык, конечно, можно, но с пониманием все-таки будут трудности...

Да, текст и картинка связаны по смыслу.
Впрочем, русскоязычному читателю это очевидно.

Оставить комментарий



Архив записей в блогах:
Добрый день, уважаемые читатели и участники моего любимого сообщества! Какое-то время я увлеченно читала записи о чужих днях и мечтала снять и описать день свой. Так что традиционно начну с того, что это первый опыт и попрошу строго не судить. ...
Дошла и до нас эта пидерастическая мода... Сейчас вы носите женские угги, а дальше что? Давайте сразу мини-юбку да майку с глубоким декольте! А че? Гламурненько же!!! Тьфу!!!! Вчера в универе увидел тело (по-другому назвать язык не поворачивается): ...
Заметили как меняется формат хороших новостей? Месяц назад хорошей новостью для нас было: - Наши без боя заняли здание районной администрации. - Голодные украинские десантники мирно перешли на сторону народа. - Милиции велели разогнать митинг сторонников федерализации, но она не подчинила ...
после ДПТ и разговора с ДПС о правилах возник вопрос: по какому пункту ПДД при работающем светофоре перестают действовать знаки приоритета. ДПС пытались доказать, что при работающем светофоре знаки приоритета действуют, а вследствии этого я был не прав. По факту у меня была помеха слева, п ...
Такое ощущение, будто руководство дружно решило, что отдыхающих в Крыму слишком много и нужно их количество поуменьшить. Активзировалось минэкологии, начавшее активно штрафовать по всему полуострову туристов с палатками и дайверов. К морю в Крыму надо теперь приближаться крайне ...