Ещё раз нужна ваша кулинарная помощь. Evaporated Milk Carnation
shpy — 22.05.2017Я всё готовлюсь к приготовлению десерта своей мечты. Медленно, но верно. После того, как я с вашей помощью выяснила, что Condensed Milk La lechera - это по-нашему обычное сгущённое молоко, мне теперь надо узнать, что такое ""Evaporated Milk Carnation"? Помогите, пожалуйста.
Evaporated - гуглпереводчик даёт как сгущённое, но сгущённое уже было в рецепте как Condensed Milk La lechera. Всё-таки это должно быть 2 разных молока.
Carnation - гвоздика? Торговое название? К вкусу отношения не имеет?