Еще об одной крылатой фразе.
george_rooke — 28.09.2017Я к стыду своему не знал. Наткнулся случайно. Речь
идет о фразе "они ничего не забыли и ничему не научились".
Никакие Талейран и Наполеон её не говорили, более того - относится
она не ко времени Венского конгресса, а к гораздо более
раннему.
«Вы часто пишете нам о безумии Вероны.Увы! мой дорогой друг, это безумие является общим и неизлечимым. Насколько вы ошибаетесь, полагая, что есть какая-то порядочность при дворе Мсье! Мы все это внимательно наблюдаем, и мы в отчаянии: никто ничего не знет, никто ничего не забыл и никто ничему не научился."
Цитата эта из письма (1796 г.) французского адмирала
де Пана (de Panat) к известному журналисту времен Великой
французской революции Малле дю Пану и посвящена она
двору Мсье в Вероне, где его провозгласили Людовиком 18-м. Прикол в
том, что с этим центром роялистов соперничали еще два - один в
Бельгии, у принца Конде, а второй - в Лондоне, у графа Артуа. То
есть парни, просрав Францию, грызлись между собой чуть ли не круче,
чем воевали с революционерами.
Фраза была кинута в народ дю Паном в 1796-м, и к 1814-му являлась
крылатой.
|
</> |