Друзья Людмилы и Руслана,

топ 100 блогов lilac201205.07.2017 слушала я, как В. Непомнящий читает "Евгения Онегина":

"Прими собранье пестрых глав,
Полусмешных, полупечальных,
Простонародных, идеальных,
Небрежный плод моих забав,
Бессонниц, легких вдохновений,
Незрелых и увядших лет,
Ума холодных наблюдений
И сердца горестных замет."


Возник вопрос по поводу "незрелых и увядших лет". Каков смысл: 1) незрелых, но уже увядших или 2) и тех, и других лет?
Непомнящий читает вариант 2. С отчётливой перечислительной интонацией. А у меня есть доводы за и против обоих вариантов. Поэтому пребываю в сомнении. Напишите, пожалуйста, что думаете вы.




И ещё один вопрос

Послушала недавнее выступление Казаника -



- где он вытащил из нафталина дикую версию насчёт дяди честных правил. О ней, оказывается, и поныне спорят. В доказательство приводят комментарии Лотмана и Набокова, которые об этом ни полслова не написали. И спорящим почему-то не приходит в голову прочитать не только  начало "Е. О.", но и немножко дальше, где написано:

"Вдруг получил он в самом деле
От управителя доклад,
Что дядя при смерти в постеле
И с ним проститься был бы рад.
Прочтя печальное посланье,
Евгений тотчас на свиданье
Стремглав по почте поскакал
И уж заранее зевал,
Приготовляясь, денег ради,
На вздохи, скуку и обман
(И тем я начал мой роман);
Но, прилетев в деревню дяди,
Его нашел уж на столе,

Как дань готовую земле."


Для интересующихся две ссылки: статья Непомнящего - http://www.speakrus.ru/articles/uncle1.htm   и спор у, пардон, dolboeb-а - http://dolboeb.livejournal.com/2460248.html

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Химки. Автор фото: Сергей Шурмин ...
Звездная мама Марина Александрова рассказала о своем четырехлетнем сыне: он обладает неким даром, видит энергетику людей. Сын Александровой говорит что люди "разного цвета". Как думаете, это желание звездной мамы пропиарить "дар" своего сына? Или каждая мама представляет своего сына ...
Я тут понял, что как лох живу в одном из лучших городов мира и не юзаю всех ...
http://soundcloud.com/vectra-2-1/ym58781ngrs8/s-DEMJy Кланы альфа. 1. [RED] The RED 2. [RED-Z] The RED Z 3. [RED_A] The RED: Aces 4. [RED-A] The RED: Arm 5. [RED-Y] The RED: YOKO 6. [RED_M] The RED: Masons Кланы омега (последний шанс) 1. [RED-U] The RED: Uprise 2. [REDII] The RED: II 3. [RED-K] The RED: Iron Knights 4. [RED-J] The RED: Justice 5. [RED-L] The RED: Legion 6. [RED-N] The RED: North ...
Продолжаем путешествия по примечательным местам Литвы. Бензин подешевел, уже 1,7 евро, мне обходится с минус НДС - 1,45, машинка едет, Литва небольшая, за день можно доехать туда и обратно и все осмотреть на месте. В этот раз примечательное место выбрали - 10 км от белорусской ...