Лайки ВК: стратегии покупки, эффективные методы и польза для бизнеса 
Клёво :-))) 
Субботнее фото 
12 апреля 
Весенние хлопоты и прогулки. 
Премьера дня 11 апреля 1964 года 
В мастерской художника 
Интересные исторические фотографии- 3 
Подборка интересных и веселых картинок 17.04.24 Интересная статья и два больших стихотворения. Надеюсь, модераторки сочтут пост релевантным для сообщества. --------------------------------- Толерантная лексика проникает в поэзию. Вот как это выглядит и почему это важно Недавно поэтесса Галина Рымбу написала пост, в котором ...
Что это значит?
rezoner — 25.04.2015
Английский язык богат. В том числе на всякий странный бред.Вот два примера, над первым ломал голову знаменитый Дейв Барри: "Semi-boneless pork ribs" - "полубескостные свиные ребра". Мне даже просто бескостные ребра нелегко представить, а уж полубескостные - воображение капитулирует.
Есть некое странное и отвратительно звучащее сокращение: PZEV. Его пишут на жопе у автомобилей, там, где обычно красуется имя дилершипа, где авто продали. Сегодня я гулял, увидел эту мерзкую, звучащую как польское ругательство, аббревиатуру, и впервые подошел поближе, потому что внизу помстилась мне расшифровка. И правда, она там была: Partially zero-emission vehicle ("Автомобиль с частично нулевым выхлопом").
Объясните мне, ради всего святого, что это такое - частично нулевой выхлоп? Это похоже на полубесткостные ребра?
Сохранено
|
|
</> |
Что это значит?
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Нас периодически уверяют, что раньше было лучше, трава зеленее, а Солнце ярче. Но смотришь всякое из прошлого, и про старое, особенно Доброе, как-то не верится. А больше про трудное детство, деревянные игрушки и аниматоров из Преисподней. ...
Новые горизонты российского агитпропа В переходе с «Театральной» на «Охотный» стояла девушка с гитарой. Стараясь перекричать шум подземки, она самозабвенно пела: «Я думала, это весна, а это оттепель». На нее мрачно смотрели граждане, идущие на штурм эскалатора. Почти физически ...
Это Шери. Ей сейчас 8 месяцев и она длинношерстная британка! ...
Кстати, почему-то считается, что плановая экономика предполагает относительное равенство при распределении, а рыночная обязательно предполагает сильное неравенство. Но ведь это не обязательно должно быть так. Может быть относительно равное распределение при рыночной (прогрессивное ...
