Как устроен свайно-ростверковый фундамент и почему это хороший выбор 
Вот такие сейчас #птицыпочетвергам... 
В Японии сейчас праздник. 
Память. Тогда с евроинтеграцией у них тоже не срослось 
Воскресные дела 
ТЯЖЁЛАЯ ПЯТНИЦА ТЯЖЕЛОЙ НЕДЕЛИ 
Православная готика - поразительные фото 
Села утром в машину 
Событие дня, 7 апреля 1946 года А Батька красавец. Нашел чем ответить этим вашим гейропейцам. И ведь реально - а что могу сделать поляки в левацком ЕС кроме как пропустить уважаемых серийцев и обеспечить из безбедную жизнь? Как все же изменился мир. Еще не так давно никто бы и не понял в чем собственно дело - пара ...
Англобарбаризмы в грузинском
temur25 — 15.12.2016
Грузинский довольно легко заимствует слова из других языков.Если не брать в расчет общенаучные термины, пришедшие из греческого и латыни, пожалуй, большинство барбаризмов пришло из турецкого, потом русский, причем в повседневной речи среди определенной публики встречаются такие странные заимствования, как "малина", "спичка", "сметана", "праздник" и пр.
Ну так вот, за десять лет тотального доминирования англо-саксонской культуры заимствований оттуда пока не особо много.
1. Ok - услышать в России от человека за 50 лет это слово довольно забавно, обычно имеет ироничный оттенок, здесь это вполне оk.
2. Market
3. Messagе - грузинское слово, переводимое, как "сообщение" умерло. Часто слышал от пожилых людей этот вариант, причем даже употребляется отименный глагол, т.е. что-то вроде "месседжуется"
Ну и не совсем по теме, но слово "лэптоп" в России я, кажется, почти и не слышал, толтко "ноутбук/нетбук".
Сохранено
|
|
</> |
Англобарбаризмы в грузинском
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Британские ученые установили, что бокал красного вина заменяет три километра бега. Я вчера пробежал полумарафон. Скгодня пробегу столько же. А в выходные с такой-то подготовкой можно и на марафон замахнуться! Кстати, в "Ашане" потихоньку стали появляться хорошее французское, испанское и ...
Сегодня был очень хороший день во первых потому что что я купил платный ЖЖ и теперь у меня он быт до 2011.12.29 - это я долго ждал и наконец то дождался . А вторых Настроен просто класс . ...
На VIP-курорте Красная Поляна они позировали на публику и катались на лыжах Отдых в рабочее время и за государственный счет теперь называется "рабочие встречи в неформальной обстановке". По замыслу кремлёвских имиджмейкеров это должно вызвать ...
Наш ЦБ усиленно готовится к некому событию, которое может произойти уже этой зимой. Это особенно видно по тем темпам, с которыми наш финансовый регулятор скупает золото. Сейчас в хранилищах ЦБ должно находиться порядка 1795 тонн физического золота. Больше золота у нас было только при ...
