А вот вопрос

топ 100 блогов feruza01.01.2013 А вот вопрос. К тем, кто живет в США и немного понимает про их жизнь.

Я читаю книжку про 1944 год в Америке. И с удивлением вижу, что автор описывает совершенно неожиданно для меня - острую тревожную озабоченность детей темой войны и нацистов. Шум внизу - ах, это же не нацисты? Девочка смотрит ночами на море и небо с балкона и все время думает о вражеских разведчиках, о том, как могут падать бомбы и вообще.
Такое все трагиическое, читающий прямо сглатывает комок в горле от сопереживания несчастным детям военной поры.
Между тем, конечно, нам -то... На нашей-то литературе детской про войну... На наших-то сынах полка и настоящих человеках... У нас-то была настоящая война.
А тут - это  даже не тыл. Это вообще - другой континент. Двоюродная война. Если не троюродная.

Мне еще год назад было диковато узнать, как трагично воспринимаются рассказы о войне в Англии, там бомбили, там лишения ужасные, там эвакуированные из столицы дети и король-говорит всякое такое. Такой гордый героизм.

Ну, да. Бомбили. И погибшие, конечно, были. Только со Сталинградом-то не сравнить, Оккупации не было. Супротив СССР - воскресный пикник, а не военные лишения.

И я понимаю, что вот, эта девочка в книжке - что автор описывает трагизм и переживания, и душа должна трепетать и плакать. А мне - фигня такая - с трудом сопереживается, потому что - ну где они, а где война? Что им та гекуба?...

То есть я понимаю про психологию героев и про бесчеловечность войны.
Но пионерка начала восьмидесятых, выросшая на сборах о Лене Голикове,  во мне говорит: пфе...тоже мне, трагизм развели.
Они - американцы - на самом деле воспринимают те годы с таким острым трагизмом, да?

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Денег много не бывает. И вот Госдума 1 июля приняла в первом чтении законопроект, согласно которому снимается запрет на рекламу пива в спортивных трансляциях и на стадионах во время официальных матчей до 2019 года. Принятие поправок связано с тем, что в 2018 году в России пройдет чем ...
Премьер-министр Дмитрий Медведев подписал постановление, запрещающее въезд в Россию по паспорту гражданина республики Таджикистан. Согласно этому постановлению, въехать на территорию России, в том числе для транзитного проезда, пребывать на территории России и выехать из страны гражда ...
Утром погода была грустная, плюс у меня горела работа. Полька успела поругаться с Димкой, уйти в кладовку со словами "буду там сидеть пока не сдохну". В общем, было понятно, что надо выходить из дома. Спасибо Лехе, ошибку в своем рабочем коде я нашла, так что можно было идти. Куда-то далек ...
Мы утро встречаем на кухне.. У нас тут снега опять намело, из дома не вытьти, а только выползти... Идея ,как всегда -гениальна. Исполнение, и это тоже - признак-как вменда гАвно-с.. Но... Но если чутка поработать, изменить концецию, ввести дополнительные.. чуть не ...
Учения НАТО и Армии США в странах Восточной Европы это сейчас такая же обыденность как наступление дня и ночи. Они сменяют друг друга, и счёта им нет. Кто-то при этом любит рассказывать о том, сколько военнослужащих и их из каких стран приняло участие в тех или иных мероприятиях, кто-то ...