А вы заметили, какая тишина?

maiorova — 07.10.2017 — События Только в четверг провозгласили имя нобелевского лауреата по литературе -- и тишь да гладь. Где общенародное возмущение, где обвинения Нобелевского комитета в дурновкусии, безграмотности и поголовном христопродавчестве? И кстати, вы не знаете, господин Исигуро -- часом не русофоб? Предыдущие десятки лауреатов: такое впечатление по сетевым обсуждениям, что они, во-первых, через одного были русофобы, а во-вторых, непосредственно за русофобию и премировались...

Нет, я сейчас предельно серьёзно. Мо Янь получил нобелевку -- скандал в благородном семействе. Он китаец, почему дали премию китайцу, наверное, обязательно надо было дать китайцу, конъюнктурщики, конъюнктурщики, одноногая чернокожая лесбиянка... И главный аргумент:
-- Ну я же его не знаю!
И то верно, как может быть хорошим писателем китаец, которого не знает Валера из Фрунзенского района? Мо Янь тоже не знаком с Валерой, но вряд ли будет оспаривать вручение Валере квартальной премии.

Едем дальше, весёлая премия вручается Элис Манро. Она не китаец, но она -- она. А это даже хуже, чем китаец. Элис Манро старая, Элис Манро некрасивая, Элис Манро похожа на школьную учительницу, как можно сравнивать с Чеховым такое... такое... старое и некрасивое такое, уберите, уберите, кто она вообще такая, я её не знаю. Валера, надо книжки читать! Мо Янь не переводился, Манро переводили.

Год прошёл незаметно, в общем. Премию получил Патрик Модиано. И тут всё бы ничего бы, однако до народа допёрло, что он еврей. Понеслася.

По поводу С.А. Алексиевич тоже, наверное, многие помнят, как громыхало и полыхало. Я очень помню и со слезами прошу, чтобы непосредственно здесь, в данном конкретном посте на тему Алексиевич громыхания и полыхания не было. Караул устал. Вот правда не могу пережёвывать по-новой. Караулу не жуётся. Сделайте уж мне такую любезность, не ругайте Алексиевич в комментариях к этому посту. Просто постоим молча и вспомним, как громыхало и полыхало в позапрошлом году.

Что же касается года прошлого, бедолаге американцу не помогло даже то, что он белый мужчина с обеими ногами. Оказывается, неким таинственным образом стихи, положенные на три жалобных аккорда, перестают быть стихами и делаются вторичным продуктом: песенкой. А за песенки премировать негоже. Почему? Потому! Дилан их пел. Но, позвольте, какой-нибудь Маркабрю или Бертран де Борн свои лэ-вирелэ тоже пел. Так что, теперь это не поэзия? А так то давно было и в Провансе... Хорошо, а Михаил Кузмин? Дискуссия предсказуемо скатывается в обсуждение сексуальной ориентации Кузмина. О Дилане все благополучно забыли, и лишь одинокое "Он евре-е-ей!" несётся над полями. Рекорд поставил некий юзернейм, заявивший, что лично Боб Дилан со своей гитарой несёт ответственность за все жертвы вьетнамской войны. Напалмом, должно быть, гитара поливала и дефолиант разбрасывала.

А премировали Исигуро -- и Бог ты мой, как тихо! Ведь тоже найдётся к чему придраться, Курилы там, блок НАТО, угораздило же человека быть одновременно японцем и англичанином. Но пока -- тихо.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• По теме
• Архив