А то есть еще земля, где все люди с песьими головами ...
mishajp — 01.05.2011 Долго-долго крокодилморе синее тушил
пирогами, и блинами,
и сушёными грибами
Короче, очередной ляп "советской" прессы.
"Япония начала откачивать из Тихого океана тысячи тонн радиоактивной воды, сброшенной туда ранее."
Представил себе бедных японцев, выкачивающих воду из океана... Жесть.
Интересно, что ребята из интерфакса курили?
Правда, далее по статье всё верно. Весь океан не выкачаешь, даже если ты японец.
Таки-да, "откачка тяжелой радиоактивной воды, скопившейся в помещениях второго реактора"...
Можно успокоиться, океан откачивать не будут...
Впрочем, для россиян Япония за морями за лесами, и там всякое бывает...
Гроза (Александр Островский)
Глаша. А ты, Феклуша, далеко ходила?
Феклуша. Нет, милая. Я, по своей немощи, далеко не ходила; а слыхать – много слыхала. Говорят, такие страны есть, милая девушка, где и царей-то нет православных, а салтаны землей правят. В одной земле сидит на троне салтан Махнут турецкий, а в другой – салтан Махнут персидский; и суд творят они, милая девушка, надо всеми людьми, и, что ни судят они, все неправильно. И не могут они, милая, ни одного дела рассудить праведно, такой уж им предел положен. У нас закон праведный, а у них, милая, неправедный; что по нашему зако-ну так выходит, а по-ихнему все напротив. И все судьи у них, в ихних странах, тоже все неправедные; так им, милая девушка, и в просьбах пишут: "Суди меня, судья неправедный!". А то есть еще земля, где все люди с песьими головами
Глаша. Отчего же так – с песьими?
Феклуша. За неверность. Пойду я, милая девушка, по купечеству поброжу: не будет ли чего на бедность. Прощай покудова!